Uno de los diecinueve especialistas que participaron en la traducción de la Biblia de la Iglesia en América es el sacerdote, biblista y teólogo Luis Heriberto Rivas, quien luego de atravesar esta experiencia, brindó su testimonio acerca de la tarea que le encomendaron: traducir los Evangelios sinópticos y los Hechos de los Apóstoles.
Religiosas de la Compañía de Santa Teresa de Jesús, reunidas en Colombia, abordaron diversas realidades del continente bajo la premisa de escuchar el “grito de los pobres y de la tierra”