La Orden de San Agustín (OSA) y la Orden de Agustinos Recoletos (OAR) han estrenado este 23 de abril, Día Mundial del Libro y víspera del aniversario de la conversión de san Agustín, que se celebra este viernes, el audiolibro completo de ‘Las Confesiones’ en lengua española, un proyecto cultural, espiritual y solidario cuyos beneficios se destinan íntegramente a la Limosnería Apostólica para sostener las obras de caridad del papa León XIV, primer pontífice de la familia agustiniana.
- ¿Todavía no sigues a Vida Nueva en INSTAGRAM?
- WHATSAPP: Sigue nuestro canal para recibir gratis la mejor información
- Regístrate en el boletín gratuito y recibe un avance de los contenidos
“Es la primera vez que la obra completa —trece libros— se publica en formato audio y en castellano en esta plataforma”, subrayan los impulsores. El audiolibro, disponible desde ayer en plataformas como Spotify, Apple Podcast y YouTube, nace con la intención de acercar uno de los textos fundamentales del pensamiento cristiano al oyente contemporáneo.
Escritas entre los años 397 y 400, cuando san Agustín contaba unos 43 años y llevaba poco tiempo como obispo de Hipona, ‘Las Confesiones’ son consideradas “la primera gran autobiografía espiritual de la literatura occidental y una de las cumbres del pensamiento cristiano”. Lejos de ser unas memorias convencionales, constituyen “una larga oración —trece libros dirigidos a Dios en segunda persona—” en la que el autor recorre su vida —“infancia, juventud disipada, búsqueda filosófica, conversión, muerte de su madre”— y se eleva a la contemplación de la memoria, el tiempo y la creación.
Entre sus páginas se encuentran algunas de las frases más influyentes de la tradición occidental, como “Nos hiciste, Señor, para ti, y nuestro corazón está inquieto hasta que descanse en ti” o “Tarde te amé, hermosura tan antigua y tan nueva”, expresiones que, siglos después, siguen interpelando al lector —y ahora al oyente— desde una sorprendente actualidad.
Un audiolibro con un triple objetivo
La edición en audio parte del texto clásico en castellano de la Federación Agustiniana Española (FAE), depositaria de un rico patrimonio textual agustiniano. Pero más allá del valor literario, el proyecto tiene una clara dimensión eclesial y solidaria: “Todos los beneficios se destinan a la Limosnería Apostólica, el organismo de la Santa Sede a través del cual el Papa ejerce personalmente la caridad hacia los pobres, enfermos, migrantes y personas sin hogar”.
Esta decisión responde, según explican, al propio carisma agustiniano: “la verdad buscada en el interior desemboca siempre en el servicio al hermano”. Un gesto que adquiere un significado especial en el contexto actual, ya que León XIV es “el primer Pontífice procedente de la familia agustiniana”, de modo que “el hijo de san Agustín que hoy ocupa la Sede de Pedro recibe… el fruto de la voz del Padre común al servicio de los pobres”.
El audiolibro persigue un triple objetivo. En el plano cultural, pretende “poner al alcance del oyente contemporáneo… una obra capital de la literatura universal”, especialmente para quienes la consideran inaccesible por su extensión. En el ámbito espiritual, ofrece “un itinerario de interioridad guiado por uno de los grandes maestros de la tradición cristiana”, recordando que “Las Confesiones se escuchan mejor que se leen; vuelven a ser lo que fueron: voz”. Y, en clave caritativa, encarna una propuesta concreta de solidaridad.
Presentación del audiolibro de ‘Las Confesiones’ de San Agustín. Foto: OSA
Marcado carácter comunitario
La iniciativa tiene además un marcado carácter comunitario. En la grabación han participado “laicos, fraternidades seglares, madres Mónicas, monjas, religiosas y religiosos”, en un proyecto que los priores generales definen como “un verdadero trabajo sinodal, en el que caminamos juntos, unidos por el mismo carisma recibido de san Agustín”.
En una carta conjunta, los superiores de las órdenes agustinianas destacan el valor actual de la obra: “Nacido de un corazón inquieto, este texto recoge la búsqueda apasionada de la verdad que encuentra su plenitud en el amor misericordioso de Dios”. Y subrayan su vigencia: “Hoy, más de mil seiscientos años después, esta obra vuelve a resonar… permitiendo que la voz del santo de Hipona acompañe el camino interior de tantos fieles en medio de la vida cotidiana”.
Por ello, animan a parroquias, comunidades y centros educativos a utilizar este recurso “con fines pastorales, educativos y formativos”, como una herramienta para redescubrir la interioridad en un contexto marcado por la dispersión. “Pedimos al Señor que esta escucha sea para todos un verdadero camino interior, un itinerario de verdad, de conversión y de encuentro con Dios”, concluyen.
